Условие
Соедини по-английски две части: «Я читал книгу» и «зазвонил телефон»; «Мы играли в футбол» и «начался дождь»; «Она шла домой» и «встретила друга».
Что известно и что ищем
В каждой паре есть длинное действие-фон и короткое событие, которое произошло на его фоне. Длинное ставится в Past Continuous, короткое — в Past Simple, а связывает их союз when или while.
Ход решения
- Шаг 1. Определяем, что длилось: чтение, игра, дорога домой. Это фон, значит Past Continuous: I was reading, We were playing, She was walking.
- Шаг 2. Определяем, что произошло один раз: звонок, начало дождя, встреча. Это событие, значит Past Simple: the phone rang, it started to rain, she met a friend.
- Шаг 3. Соединяем части. Союз while подчёркивает процесс, when — момент: While I was reading, the phone rang. I was reading when the phone rang.
- Шаг 4. Обращаем внимание на пунктуацию: если часть с when или while стоит первой, после неё нужна запятая.
- Шаг 5. Проверяем, что событие не попало в форму с -ing: «the phone was ringing» изменило бы смысл на «телефон звонил и звонил».
- Шаг 6. Собираем три предложения целиком: While I was reading, the phone rang. We were playing football when it started to rain. She was walking home when she met a friend.
Проверь себя
- Фон — was или were с -ing, событие — второй столбик таблицы неправильных глаголов.
- While чаще стоит перед длинной частью, when — перед короткой.
- Если перепутать формы, смысл переворачивается: длинным станет звонок, а чтение — событием.
- Запятая нужна только тогда, когда часть с союзом идёт первой.
Как объяснить ребёнку
«Это как рисунок и точка на нём. Длинное действие — фон, мы рисуем его широкой кистью с -ing. Короткое событие — точка, её ставим точным Past Simple. Союз when показывает, где именно точка легла на фон».
Тема для отчёта родителю
«Past Continuous и Past Simple в одном предложении: фон, событие, союзы when и while».
Формулировка задания — наш аналог по теме, а не текст из учебника.